"Nem bólintott rá a nyelvvizsga-amnesztiára a Budapesti Műszaki és
Gazdaságtudományi Egyetem, az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a Liszt
Ferenc Zeneművészeti Egyetem, a Budapesti Corvinus Egyetem, a Semmelweis
Egyetem, a Nyugat-magyarországi Egyetem és a Pannon Egyetem sem. Nem
véletlenül: ezekben az intézményekben már a felvételizők jelentős
részének is van nyelvvizsgája."
A teljes cikk itt olvasható: http://eduline.hu/nyelvtanulas/2013/4/8/egyetem_foiskola_ahol_nincs_nyelvvizsga_amn_SND2BU
Erre gondoltál már?
Nézz a naptárra, ha most belevágsz még éppen időben vagy!
Pont itt ne írjak erről?!
Miről is? Arról, hogy itt az új év, lehet új életet kezdeni, és hogy most érdemes belevágni vagy folytatni a régóta halogatott vagy szünteltetett nyelvtanulásba. Január első napjaiban nagyon sok helyen lehet lelkesítő és fogadkozó bejegyzéseket olvasni.
Én is csatlakozom hozzájuk, mert hiszek abban, hogy igenis segít egy-egy nevezetes dátum abban, hogy tovább tartson a lelkesedés, és az újévi fogadalmakból ne csak egy január első hetére szóló teendőlista legyen.
De (mindig van egy de, sajnos) az egész csak akkor hatásos, ha ez elhatározáshoz sikerül a megfelelő motivációt is megtalálni, ahogy arról már korábban is írtam egy bejegyzésemben: http://szak-nyelv-vizsga.blogspot.hu/2012/08/neked-mik-celjaid.html
Én is csatlakozom hozzájuk, mert hiszek abban, hogy igenis segít egy-egy nevezetes dátum abban, hogy tovább tartson a lelkesedés, és az újévi fogadalmakból ne csak egy január első hetére szóló teendőlista legyen.
De (mindig van egy de, sajnos) az egész csak akkor hatásos, ha ez elhatározáshoz sikerül a megfelelő motivációt is megtalálni, ahogy arról már korábban is írtam egy bejegyzésemben: http://szak-nyelv-vizsga.blogspot.hu/2012/08/neked-mik-celjaid.html
Erről jut eszembe!
Az egyik leghatásosabb módszer a szótanulásra, ha megpróbáljuk a szavakat egy közös témához kapcsolni. Mint ahogy a mellékelt kép is mutatja, itt a Karácsony a központi téma, erről asszociálhatunk utána olyan kevéssé használt szavakra, mint a koszorú vagy a hópihe. A tankönyveken kívül az Interneten is lehet több ilyen képet találni, érdemes kipróbálni őket.
5 érv, hogy miért tanuljunk a filmekből
A téli időszakban mindenkinek jobban van ideje olvasni és filmeket vagy sorozatokat nézni. Ha teheted, nézz minél több kortárs filmet eredeti nyelven, hiszen ezekben azt a nyelvet beszélik, amit az irodákban, a tárgyalásokon vagy a boltban is használnak. Azonban nem mindegy, hogy ezt hogyan teszed, hogyan lesz a filmnézés a leghatásosabb a nyelvtanulás szempontjából. Ha még nem megy felirat nélkül, akkor mindenképpen az angol nyelven, angol felirattal verziót ajánlom, több okból is:
1) fejlődik a kiejtésed és a hallás utáni értésed
2 ) bővül a szókincsed, mert ahogy egyre többször találkozol ugyanazzal a kifejezéssel, észrevétlenül megtanulod
3) mivel szituációkban hangzanak el a különböző kifejezések, olyan információkat is megtudhatsz róluk, amiket egy szótárban nehéz leírni: milyen korú, milyen társadalmi hátterű szereplők között hangzott el, milyen érzelmeket váltott ki a másikból, milyen hangsúllyal mondta
4) mivel benned is érzelmeket vált ki a nézett jelenet, ezért a benne hallott szófordulatok is jobban rögzülnek
5) ha angolul nézed a filmet de magyar felirattal, akkor sokkal jobban elfáradsz, mert ugrálsz a két nyelv között, mint a tolmácsok, akik 20 percenként váltják egymást, mert annyira igénybe veszi őket a két nyelv közti állandó váltás.
A módszernek csak annyi a hátránya, hogy sok filmet kell nézni ahhoz, hogy működjön. De erre még senki sem panaszkodott.:)
1) fejlődik a kiejtésed és a hallás utáni értésed
2 ) bővül a szókincsed, mert ahogy egyre többször találkozol ugyanazzal a kifejezéssel, észrevétlenül megtanulod
3) mivel szituációkban hangzanak el a különböző kifejezések, olyan információkat is megtudhatsz róluk, amiket egy szótárban nehéz leírni: milyen korú, milyen társadalmi hátterű szereplők között hangzott el, milyen érzelmeket váltott ki a másikból, milyen hangsúllyal mondta
4) mivel benned is érzelmeket vált ki a nézett jelenet, ezért a benne hallott szófordulatok is jobban rögzülnek
5) ha angolul nézed a filmet de magyar felirattal, akkor sokkal jobban elfáradsz, mert ugrálsz a két nyelv között, mint a tolmácsok, akik 20 percenként váltják egymást, mert annyira igénybe veszi őket a két nyelv közti állandó váltás.
A módszernek csak annyi a hátránya, hogy sok filmet kell nézni ahhoz, hogy működjön. De erre még senki sem panaszkodott.:)
Visszaszámlálás indul!
A legtöbb nyelvvizsga őszi időpontjáig már csak nagyjából egy hónap van hátra. Van akinek ez még túl hosszú időnek tűnik, mások pedig már csendben pánikolnak. Hogy kinek van igaza, most nem is annyira fontos, mint az, hogy legyen egy jó terved arra, hogy mit csinálsz ez alatt az egy hónap alatt. Ne új dolgokat akarj megtanulni, hanem igyekezz a meglévő tudásodat a vizsgafeladatok szempontjából minél többet gyakorolni. Azt, hogy naponta vagy hetente mennyi időt tudsz a felkészülésre szánni, nagyon sok dolog befolyásolja. De egy biztos: többet érsz azzal, ha a többször keveset, mint ha kevésszer sokat foglalkozol a nyelvvel. Ebben szeretnék segíteni néhány ötlettel:
1) Gyakorolj minél több vizsgafeladatot! Szerezz vizsgarutint, vagyis tudd pontosan, hogy a vizsgán milyen feladatok vannak, azokat mennyi idő alatt kell megoldani, milyen készségeket és részkészségeket mérnek.
2) A legtöbb nyelvvizsgának van hivatalos oldala, ahová feltesznek mintateszteket és gyakorló feladatokat. Ezeket mindenképpen érdemes (újra) megoldani.
3) Hasznos ezeken az oldalakon a fórumokat is meglátogatni, böngészni a többi tanuló kérdései és a rajuk adott válaszok között.
4) Ha van felkészítő könyved (pl. EuroCity), akkor azt mostanra már biztosan végig vetted, vagy a végén jársz. Mindenképpen érdemes azokat a részeket többször átnézni, ahol a feladatokhoz tartozó tippeket felsorolták. Érdemes minden feladattípust legalább egyszer a megadott lépések szerint megoldani.
5) Olvasásértésedet a nagy hírportálokon gyakorolhatod, keress olyan cikkeket, amik érdekelnek (sport, film, zene, környezetvédelem stb.).
6) Szókincs és nyelvtan: BBC Learning English > Quizzes > Quiznet - Vocabulary, topic based és grammar quizzes.
7.2. Újságcikkekhez viszonylag sok és nagyon különféle gyakorló anyag található az Interneten, de amit mindenképpen érdemes megnézni, az quest.arc.nasa.gov (szempontok, mintaszöveg és feladat) és a www.squidoo.com (remek tippek)
7.3. Esszírást megszámlálhatóan sok oldalon mutatnak be az Interneten. Itt is csak néhányat említenék mintaszövegekkel: www.essay-writing-tips.com és a kötőszavak és kifejezések listái: angol: www.scribd.com.
7.4.A The Guardian online változatában mindenféle műkritikára több száz példát találsz az alábbi oldalakon:
www.guardian.co.uk.
8) Diktálás: kifejezetten erre készít fel a Listen and Write oldal: http://www.listen-and-write.com/
9) Szókincs és nyelvtan: BBC Learning English > Quizzes > Quiznet - Vocabulary, topic based és grammar quizzes.
10) Ha egy kis bátorításra van tanácsra van szükséged, keress nyugodtan!
1) Gyakorolj minél több vizsgafeladatot! Szerezz vizsgarutint, vagyis tudd pontosan, hogy a vizsgán milyen feladatok vannak, azokat mennyi idő alatt kell megoldani, milyen készségeket és részkészségeket mérnek.
2) A legtöbb nyelvvizsgának van hivatalos oldala, ahová feltesznek mintateszteket és gyakorló feladatokat. Ezeket mindenképpen érdemes (újra) megoldani.
3) Hasznos ezeken az oldalakon a fórumokat is meglátogatni, böngészni a többi tanuló kérdései és a rajuk adott válaszok között.
4) Ha van felkészítő könyved (pl. EuroCity), akkor azt mostanra már biztosan végig vetted, vagy a végén jársz. Mindenképpen érdemes azokat a részeket többször átnézni, ahol a feladatokhoz tartozó tippeket felsorolták. Érdemes minden feladattípust legalább egyszer a megadott lépések szerint megoldani.
5) Olvasásértésedet a nagy hírportálokon gyakorolhatod, keress olyan cikkeket, amik érdekelnek (sport, film, zene, környezetvédelem stb.).
6) Szókincs és nyelvtan: BBC Learning English > Quizzes > Quiznet - Vocabulary, topic based és grammar quizzes.
7) Íráskészség: ez több fajta szöveget is jelenthet a vizsgától függően
7.1. Levélíráshoz mintákat a www.bestsampleresume.com és a www. workawesome.com oldalakon talász7.2. Újságcikkekhez viszonylag sok és nagyon különféle gyakorló anyag található az Interneten, de amit mindenképpen érdemes megnézni, az quest.arc.nasa.gov (szempontok, mintaszöveg és feladat) és a www.squidoo.com (remek tippek)
7.3. Esszírást megszámlálhatóan sok oldalon mutatnak be az Interneten. Itt is csak néhányat említenék mintaszövegekkel: www.essay-writing-tips.com és a kötőszavak és kifejezések listái: angol: www.scribd.com.
7.4.A The Guardian online változatában mindenféle műkritikára több száz példát találsz az alábbi oldalakon:
www.guardian.co.uk.
8) Diktálás: kifejezetten erre készít fel a Listen and Write oldal: http://www.listen-and-write.com/
9) Szókincs és nyelvtan: BBC Learning English > Quizzes > Quiznet - Vocabulary, topic based és grammar quizzes.
10) Ha egy kis bátorításra van tanácsra van szükséged, keress nyugodtan!
Neked mik a céljaid?
Elsőre talán nem is tűnik olyan bonyolultnak a kérdés. Mégis sokan túl általánosan, vagy önkéntelenül mások céljait megfogalmazva válaszolják meg.
Ha csak azt tűzöd ki célul, hogy "jobban akarod tudni angolul", akkor az még túl általános, hiszen ebbe a bonyolultabb nyelvtani szerkezetek használatán kívül a beszélt nyelv minél folyékonyabbá tételén túl a filmek eredeti nyelven történő nézéséig minden beletartozik. Sokkal hasznosabb lebontani ezekhez a messzi célokhoz vezető utakat rövidebb szakaszokra ( a Tour de France-t sem egyszerre tekerik le a versenyzők), kisebb, könnyebben meghatározható feladatokra. A nyelvtanulás is egy olyan folyamat, ami során szeretnék eljutni A-ból (a mostani szintemről) B-be (egy másik szintre). Ezért fontos, hogy mielőtt elkezded, mindenképpen tisztázzad mi is az a "B", ahová igyekszel. (Az "A"-t már úgyis tudod, hiszen kitöltöttél egy szintfelmérő tesztet, igaz?)
Az sem túl kellemes, ha úgy érzed, hogy csak azért tanulsz angolul, mert "muszáj", mert megkövetelik a munkahelyen a jobb nyelvtudást, mert kell a felvételihez vagy a diplomához a nyelvvizsga. Természetesen ezek is fontos érvek, de ne legyenek az egyedüliek! Biztosan Te is tapasztaltad, hogy akkor vagy igazán motivált, ha a saját céljaidat akarod elérni. Hidd el, könnyebben megy, ha meglátod a közvetlen célhoz tartozó járulékos előnyöket is (pl. a kollégák elismerése, a sokkal több ösztöndíj lehetősége vagy a kényelmesebb utazás).
A pontosan meghatározott, kisebb feladatokra lebontott saját céloknak megvan az a másik előnyük is, hogy hozzájuk viszonyítva tudod / tudjuk lemérni a haladásodat, sikeredet. Mert akkor fogod sikeresnek érezni a (nyelv)tanulást, ha érzed, hogy fejlődsz és hogy eléred általa a kitűzött céljaidat.
Ha szeretnél segítséget a nyelvtanulási céljaid meghatározásához, akkor szívesen küldök Neked egy ingyenes kérdőívet.
Ha csak azt tűzöd ki célul, hogy "jobban akarod tudni angolul", akkor az még túl általános, hiszen ebbe a bonyolultabb nyelvtani szerkezetek használatán kívül a beszélt nyelv minél folyékonyabbá tételén túl a filmek eredeti nyelven történő nézéséig minden beletartozik. Sokkal hasznosabb lebontani ezekhez a messzi célokhoz vezető utakat rövidebb szakaszokra ( a Tour de France-t sem egyszerre tekerik le a versenyzők), kisebb, könnyebben meghatározható feladatokra. A nyelvtanulás is egy olyan folyamat, ami során szeretnék eljutni A-ból (a mostani szintemről) B-be (egy másik szintre). Ezért fontos, hogy mielőtt elkezded, mindenképpen tisztázzad mi is az a "B", ahová igyekszel. (Az "A"-t már úgyis tudod, hiszen kitöltöttél egy szintfelmérő tesztet, igaz?)
Az sem túl kellemes, ha úgy érzed, hogy csak azért tanulsz angolul, mert "muszáj", mert megkövetelik a munkahelyen a jobb nyelvtudást, mert kell a felvételihez vagy a diplomához a nyelvvizsga. Természetesen ezek is fontos érvek, de ne legyenek az egyedüliek! Biztosan Te is tapasztaltad, hogy akkor vagy igazán motivált, ha a saját céljaidat akarod elérni. Hidd el, könnyebben megy, ha meglátod a közvetlen célhoz tartozó járulékos előnyöket is (pl. a kollégák elismerése, a sokkal több ösztöndíj lehetősége vagy a kényelmesebb utazás).
A pontosan meghatározott, kisebb feladatokra lebontott saját céloknak megvan az a másik előnyük is, hogy hozzájuk viszonyítva tudod / tudjuk lemérni a haladásodat, sikeredet. Mert akkor fogod sikeresnek érezni a (nyelv)tanulást, ha érzed, hogy fejlődsz és hogy eléred általa a kitűzött céljaidat.
Ha szeretnél segítséget a nyelvtanulási céljaid meghatározásához, akkor szívesen küldök Neked egy ingyenes kérdőívet.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)